说到翡翠，我们就不得不提“黄金有价玉无价”这句话，玉石像是披着神秘的面纱，令人捉摸不透。正所谓“谦谦君子，温润如玉”，翡翠正是以优雅华贵而深沉稳重的品格，与中国传统玉文化精神内涵相吻合，征服中国大众的心，有着“玉石之王”之称。
相传古人用两种美丽的小鸟来命名翡翠，其中蕴含着无法言语的动人情怀，无形之中为翡翠增添一种悠扬的文化气息。翡翠的价值，不单单在于佩戴装饰，更多的是一种收藏。
刘晓庆出席某活动时佩带着满绿翡翠弥勒佛项链
同样，现在的人对玉也有着非同一般的喜爱：例如被大家誉为不老神话的著名影视艺术家刘晓庆，无论出现在何等场合都会佩戴翡翠，翡翠饰品可谓是她的专宠。
首先让我们来认识翡翠
翡翠又叫硬玉，是玉石中最珍贵，价值最高的产品。世界上只有缅甸一个产地。翡翠的比重大、硬度高、韧性强。虽然钻石比翡翠更硬，但抗击能力远不及翡翠。翡翠的颜色丰富多彩，价格也相差千里。最高档的应属翠绿色。其次，还有红色、紫罗兰色、褐色、黄色、青色、白色等。好翡翠表面似有一层油脂，常说的'翠绿欲滴'就是这个意思。这就是优质翡翠生就带来的油脂光泽。由于高档翡翠越来越少，有些人将低档翡翠经处理上色以提高档次。这种经人工处理的翡翠行内人称其为 b货和c货。b货和c货大量充斥市场。大到最高档的超级商场，小到地摊，都可以找到它们的影子。
了解翡翠a、b、c货
（1） a货 翡翠的原料及成品全为真品，没有一点人工作伪，货真价实。高档品具有财产性、保值性和投资性。不但是物质财富，也是精神财富。这种高档品愈来愈少。它的价格节节上升。宝玉石国家标准称其为"翡翠"。
（2） b货对灰黑而脏、水头不足的低档翡翠原料或成品，进行人工化学处理（主要是强酸烧后注入树脂）。以此来提高翡翠的档次。但通过处理已破坏了翡翠的结构，使它变的疏松，表面失去油脂光泽而呈蜡状光泽。长期佩戴易褪色翻黄，接触皮肤不利于健康。宝玉石国家标准称其为"翡翠（处理）"
（3） c货 人工上色的低档翡翠。这种c货翡翠会褪色变灰。长期接触人体有不适感。宝玉石国家标准称其为"翡翠（优化）"。
翡翠投资诀窍
翡翠是许多俊男靓女喜欢佩戴和收藏的名贵玉石。翡翠的精、神、气是任何其它玉石无法比拟的。无论晶莹剔透的水色，还是温润有神的光泽。都透出了翡翠特有的灵气。让人爱不释手。
物以稀为贵，世界上产出宝石级翡翠的仅缅北一个产地。再加上翡翠已开采了数百年，至今仍有数万人年复一年地翻弄着祖先留下的尾矿石，而所获甚少。因此，翡翠的价格首先取决于它的稀有性；其次，翡翠在所有玉石中韧性最大，年代愈久，愈能显出其天然本色；第三，是翡翠的美学特征，它最能体现出东方人坚韧含蓄的特性。
高档帝王翠越来越少，往往是有行无市。俗话说："有种就是好样的"。纯净洁白的冰种翡翠雕成的挂件就很受人们的欢迎。只要种好，至纯天珠，构思新颖，做工精良，就可以大胆投资。一件好的翡翠常常在您犹豫中失之交臂。
翡翠的选购常识
翡翠的鉴赏非常复杂。消费者购买翡翠时一定要求商家在发票上注明您所购买的是a货翡翠，还是b货或c货翡翠。若要选购b货或c货翡翠就简单多了，只要做工好价格低就行。选购a货翡翠一般要经过如下几个步骤：
（1） 看证书 鉴定结果是否为"翡翠"。若鉴定结果为"翡翠（处理）"或"翡翠（优化）"则是b货或c货翡翠。
（2） 看做工 注意观察翡翠饰品的艺术构思和雕琢工艺。人物雕琢要面部端正，动物雕琢要形态自然，贵州文玩，花卉雕琢要线条流畅。手镯要注意是否有裂隙。表面抛光要光滑亮泽。
（3） 看质地 翡翠有多种色彩。当然红翡绿翠最为高档，但对一般消费者过于奢侈。只要翡翠的水头好，颜色不灰不邪。甚至再有俏色，构思精巧，雕工细腻。就是不可多得的上乘珍品了。
（4） 货比多家 买者要多跑几家比质量比价格，只要有眼光有耐心，一定能得到称心如意的翡翠精品，流传万代。
最后建议广大爱好翡翠玉器的同胞们，最好到正规的经营场所购买，选购时，务必查看、了解该翡翠饰品的鉴定证书，如果对方没有证书而只是宣称天然或者上等a货，文玩，消费者可以让商家写明其承诺，保留证据。此外，购买翡翠饰品后一定要保存好发票，以备维权时使用。